下一頁直到幸福

作者: awendy (醒了XD) 看板: P_a_wendy
標題: Re: ☆蘇西的世界
時間: Sat Aug 14 19:36:35 2004

※ 引述《awendy (醒了XD)》之銘言：
> > 作者: awendy (彩虹之上) 看板: P_a_wendy
> > 標題: ☆蘇西的世界
> > 時間: Thu Jul 29 11:37:07 2004
> > The Lovely Bones -- by Alice Sebold
> > 蘇西的世界-- 施清真 譯
> > 書本的第一章007頁之前的一頁有一小段感覺很特別的文字
> > --
爸爸的書桌上有個雪花玻璃球，裡面有一隻圍著紅白條紋圍
巾的企鵝。小時候爸爸抱我坐在他的大腿上，他拿起玻璃球
，把球翻過來，讓雪花飄落在玻璃球的頂端，然後很快地把
球翻轉回來。我們看著雪花輕輕飄落在企鵝身旁，我想企鵝
孤單單地待在玻璃球裡，我真替它擔心。我告訴爸爸我好擔
心企鵝，爸爸說：「蘇西，別擔心，它活得好得很呢；圈住
它的是一個完美的世界。」
http://www.readingtimes.com.tw/ad/ai0081/p1.htm
艾莉絲•希柏德：
是蘇西，帶著我到那個死後世界的幻想裡……
提問、翻譯丁文玲中國時報報記者 E-mail 連線

下午的時候看完《蘇西的世界》第二次；
在第二十二章/二十三章；蘇西她從天堂短暫的回到人間
和雷•辛格一起度過了一小段時光
她一定很開心......
整本書就是由蘇西她在天堂看著在人間的家人、朋友
隨著時間過去；她也看到了每個人的改變和成長；
可是在書本的最後一頁；
她自己獨白道「倒也不盡然。」
這是她聽完拾起她銀手鏈的一名工人；對著他的太太說
「這名小女孩一定也長大了」
不過；她希望也祝福 所有活著的人
能活的快快樂樂、平平安安

> > --
> > 夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
> > 之器不得已BLOG http://www.wretch.twbbs.org/blog 安西教練 我想寫日記 嗚嗚下
> > 矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
> > 喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
> > 之令而自均始制有名名亦既有夫亦 139-175-135-86.dialup.dynamic.seed.net.tw海

--


The j☉urney is every thing☉
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已BBS telnet://wretch.twbbs.org 開個人板 超快 不用連署得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將 TC218-187-68-45.2-2.dynamic.apol.com.tw海